According to several of the transitioning simulators I have played through, the annoyance of having to deal with facial hair will last for quite a while before it gets any better.
If it is any solace: A trans man I'm acquainted with was contantly annoyed by his 'lack' of a beard and it took years for him to grow any facial hair to speak of. And my own facial hair... I've given up on styling it unless there's an important event in my life.
Bottom line: Beards will just stubbornly refuse to cooperate, no matter who you are...
Simoes1000
Are you trans now?
CrimsonKero
I guess so